Iraqi Kids Day strengthens bonds between locals, servicemembers
JOINT BASE BALAD, Iraq -- Servicemembers at JBB heard an unfamiliar noise on base April 24, 2010 -- the sound of children's laughter.
The first Iraqi Kids Day of the year served as part of the ongoing base effort to positively engage the local populace.
Although past events of this kind had an underlying theme to teach the kids about health and safety, this event was held for only one purpose - to just have fun. Thirty-four children from a local orphanage were bussed on base to play games, share culture and enjoy friendships.
"These kids are so animated it's funny," said Tech. Sgt. Amy Shanty, a volunteer at the event from the 332nd Expeditionary Logistic Readiness Squadron. "They don't seem to have a care in the world, they just want to have fun, and that's the best part of being here."
After a distinctly American lunch of hamburgers, potato chips and ice cream, the mentors and kids spent hours playing games together. Inside, there were darts, billiards, board games, ping pong, and foosball. Outside, the groups also found fun on the volleyball and basketball courts.
"This event is proving to be extremely successful," said Capt. Alisha Thompson, 332nd Air Expeditionary Wing sexual assault response coordinator and kid's day volunteer. "Sitting back and watching, I can tell everyone is having a great time together. The kids are loving this and having a blast."
The servicemembers and the Iraqi children overcame the language barrier during their day together, and managed to fulfill the event's broader purpose--strengthening bonds and learning from each other.
Event organizers with the wing hope that this "good neighbor" program will serve as a building block to show the uniformed servicemembers in a different light.
"We want them to see us as people," said Capt. Michael Stone, the Iraqi Kids Day project officer and 332nd Expeditionary Force Support Squadron member.
At the end of the day, the local children boarded their bus after experiencing first hand that the U.S. troops here care about them.
يوم الأطفال العراقيين يقوي الروابط بين السكان المحليين ، الجنود
الطيار الدرجة الأولى أليسون م. بوهيم
الاستطلاعية الجوية 332 جناح الشؤون العامة
28/4/2010-- قاعدة بلد المشتركة، العراق - الجنود والمدنيين في قاعدة بلد المشتركة سمعوا ضجيج غير مألوف على القاعدة في 24 نيسان 2010 -- صوت ضحك الأطفال.
أول يوم للأطفال العراقيين من السنة بمثابة جزء من جهد القاعدة المستمر للمشاركة الايجابية للسكان المحليين.
وعلى الرغم من الأحداث الماضية من هذا النوع والموضوع الأساسي لتعليم الاطفال عن الصحة والسلامة ، وقد عقد هذا الحدث لغرض واحد فقط -- لمجرد المتعة. أربعة وثلاثون طفلا من دار الأيتام المحلية بالحافلات على القاعدة للعب مباريات، ومشاركة الثقافة والتمتع بالصداقات.
"هؤلاء الاطفال والرسوم المتحركة لذلك هو مضحك" ، وقالت التقنية العريفة ايمي شانتي ، وهي متطوعة في هذا الحدث من 332 سرب الاستطلاع الجاهزية اللوجستية. "انهم لا يبدو أن لها الرعاية في العالم ، انهم يريدون فقط الحصول على المتعة ، وهذا هو أفضل جزء من وجودهم هنا."
بعد الغداء الامريكي المتميز من الهمبرغر ، رقائق البطاطا والأيس كريم ، الموجهين والاطفال قضوا ساعات اللعب معا. في الداخل ، كانت هناك العاب ، البلياردو ، لعب الطاوله ، كرة الطاولة ، وفووسبل. في الخارج ، كما وجدت الجماعات متعة على ملاعب كرة الطائرة وكرة السلة.
"هذا الحدث هو إثبات لتكون ناجحة للغاية" قالت النقيب اليشا تومسون ، 332 جناح الجوية الاستطلاعية منسق رد الاعتداء الجنسي والمتطوعين في يوم الطفل. "جالسين الى الوراء والمشاهدة ، ويمكنني أن أقول للجميع بأننا استمتعنا بوقت رائع معا. ان الاطفال يحبون هذا ويكون عندهم تنفيس
الجنود والأطفال العراقيين تغلبوا على حاجز اللغة أثناء النهار معا ، وتمكنت من تحقيق الهدف الأوسع لهذا الحدث -- تعزيز الروابط والتعلم من بعضها البعض.
منظموا الحدث في الجناح يأملوا أن هذا "حسن الجوار" البرنامج سيكون بمثابة البناء لإظهار الجنود يرتدون الزي العسكري في ضوء مختلف.
واضاف "نريدهم ان يرونا كشعب ،" قال النقيب مايكل ستون ، ضابط مشروع يوم الأطفال العراقي وعضو قوة دعم مشاة السرب 332.
1
في نهاية المطاف ، استقلت حافلة من الأطفال المحليين بعد الملاقات المباشرة بان القوات الامريكية هنا تعتني بهم.
<<تعليق الصور>> الكولونيل كولين شال ، 502 سرية الأسنان ضابط الدعم المسؤول في المنطقة ، والجندي فانيسا إنفانتي ، 502 فني الأسنان ، وتلعب لعبة البلياردو مع بعض الأطفال المحليين خلال يوم الأطفال العراقيين في قاعدة بلد المشتركة ، العراق ، 24 نيسان 2010. وكان هذا أول يوم للأطفال العراقيين عام 2010 ، وأنها تخدم كجزء من الجهد المستمر لقاعدة المشاركة ايجابا على السكان المحليين. أربعة وثلاثون طفلا من دار الأيتام المحلية كانت حافلاتهم
على قاعدة للعب المباريات، المشاركة بالثقافة والحصول على يوم من المرح. (صورة القوة الجوية الأمريكية من قبل الطيار الكبير بريتني باتمان / مصرّح)
2
<< تعليق الصورة >> الطيار يلعب الكرة مع اثنين من الصبية العراقيين خلال يوم الأطفال العراقيين في قاعدة بلد المشتركة ، العراق ، 24 نيسان 2010. كان هذا أول يوم للأطفال العراقيين عام 2010 ، وهو يخدم كجزء من جهد القاعدة المشتركة المستمر المشاركة ايجابا مع السكان المحليين. ركب الأربعة وثلاثون طفلا من دار الأيتام المحلية الحافلات للوصول للقاعدة من أجل لعب المباريات و المشاركة بالثقافة والحصول على يوم من المرح. (صورة القوة الجوية الأمريكية من قبل الطيار الكبير بريتني باتمان / مصرّح)
3
<< تعليق الصورة >> التقني. العريف جوزيف فرير، مدير الإنشاء سرب الهندسة المدنية الاستطلاعية 332، يلعب الكرة الطائرة مع صبي عراقي خلال يوم الأطفال العراقيين في قاعدة بلد المشتركة ، العراق ، 24 نيسان 2010. كان هذا أول يوم للأطفال العراقيين عام 2010 ، وهو يخدم كجزء من جهد القاعدة المشتركة المستمر المشاركة ايجابا مع السكان المحليين. ركب الأربعة وثلاثون طفلا من دار الأيتام المحلية الحافلات للوصول للقاعدة من أجل لعب المباريات و المشاركة بالثقافة والحصول على يوم من المرح. (صورة القوة الجوية الأمريكية من قبل الطيار الكبير بريتني باتمان / مصرّح)
4
<< تعليق الصورة >> الوكيل الكبير جيمس هافيستو ، ضابط الصف المسؤول طيران الطقس سرب دعم العمليات الاستطلاعية 332 ، يلعب لعبة الفيشة مع اثنين من الصبية العراقيين خلال يوم الأطفال العراقيين في قاعدة بلد المشتركة ، العراق ، 24 نيسان 2010. كان هذا أول يوم للأطفال العراقيين عام 2010 ، وهو يخدم كجزء من جهد القاعدة المشتركة المستمر المشاركة ايجابا مع السكان المحليين. ركب الأربعة وثلاثون طفلا من دار الأيتام المحلية الحافلات للوصول للقاعدة من أجل لعب المباريات و المشاركة بالثقافة والحصول على يوم من المرح. (صورة القوة الجوية الأمريكية من قبل الطيار الكبير بريتني باتمان / مصرّح)
5
<< تعليق الصورة >> النقيب ايرين لاي ، وهو قانوني جناح ركن الاستطلاع الجوي 332، يلون صورة مع فتاة عراقية خلال يوم الأطفال العراقيين في قاعدة بلد المشتركة ، العراق ، 24 نيسان 2010. كان هذا أول يوم للأطفال العراقيين عام 2010 ، وهو يخدم كجزء من جهد القاعدة المشتركة المستمر المشاركة ايجابا مع السكان المحليين. ركب الأربعة وثلاثون طفلا من دار الأيتام المحلية الحافلات للوصول للقاعدة من أجل لعب المباريات و المشاركة بالثقافة والحصول على يوم من المرح. (صورة القوة الجوية الأمريكية من قبل الطيار الكبير بريتني باتمان / مصرّح)
6
<< تعليق الصورة >> الأعضاء من سرب دعم قوة الإستطلاع 332 يقدمون المثلجات للأطفال العراقيين خلال يوم الأطفال العراقيين في قاعدة بلد المشتركة ، العراق ، 24 نيسان 2010. كان هذا أول يوم للأطفال العراقيين عام 2010 ، وهو يخدم كجزء من جهد القاعدة المشتركة المستمر المشاركة ايجابا مع السكان المحليين. ركب الأربعة وثلاثون طفلا من دار الأيتام المحلية الحافلات للوصول للقاعدة من أجل لعب المباريات و المشاركة بالثقافة والحصول على يوم من المرح. (صورة القوة الجوية الأمريكية من قبل الطيار الكبير بريتني باتمان / مصرّح)